Yindyamarra Yambuwan – Respecting Everything Book
By Bernard Sullivan in collaboration with Aunty Flo Grant and Dr Uncle Stan Grant Sr AM
The book provides the Wiradjuri text for the film, a word for word translation and a free flowing English translation with full colour images from Wiradjuri Country. It describes in detail aspects of the Wiradjuri lifestyle based on Yindyamarra. It offers explanatory essays on the concept of Yindyamarra from Aunty Flo Grant, the importance of language from Dr Uncle Stan Grant Sr and an overview of how the film was made by Bernard Sullivan. paperback, 90 pages, 203 mm x 203 mm
A film in Wiradjuri Language
$30 AUD + $5 postage
Yindyamarra Yambuwan – Respecting Everything Book and DVD combined package
$80 + $10 postage
Wiradjuri Language: Useful Words and Phrases Vol. 1 Animation DVD.
Three unique new animations based on voice recording of Useful Words and Phrases in Wiradjuri Language recorded by Dr Uncle Stan Grant with translations in English by Aunty Betty Grant.
This is a fantastic animated resource for anyone, young or old, wishing to hear and become familiar with everyday phrases in Wiradjuri language from a native speaker.
These beautiful and fun animated scenarios work best with the Wiradjuri Language Useful Words and Phrases Vol 1 book and audio CD, but also work on their own. The visual cues from the story along with the sound of Uncle Stan’s voice are a combination that helps make the language go in a natural easy to absorb way.
Each scenario, Visiting a Café, Walking by the River and In the Kitchen has a contemporary setting with two animated characters based on Uncle Stan and Aunty Betty at the centre of the fun.
Wiradjuri Songs DVD Number 1
This DVD has been prepared to make these four animations more available, cover production costs, and to generate funding to create more animations in the near future.
This is a fantastic resource for language teachers and for anyone, young or old, wishing to start learning the Wiradjuri language. Based around four songs by Dr Uncle Stan Grant and Dr John Rudder. These songs are designed to accompany the Wiradjuri Language Songbooks 1 and 2.
This DVD now comes with a singalong sheet.
For more information, multiple copies and wholesale discounts contact: